For many, acne isn’t just a fleeting teenage memory—it’s a lasting reminder, etched into the skin long after the blemishes